“Instead of hipster melancholia he captured a vibrant, head-bopping tone, often using hand claps and a choir of backup singers to create a feeling of community . . . “